Это семейное дело!
Название: Bang! Bang!
Тема: вестерн!AU
Автор: Fire Tank Pirates
Пейринг/персонажи: Вито(/)Шарлотта Эффиле
Категория: джен, подразумевается гет
Форма: арт
Рейтинг: PG-13
Размер: 1500 х 1000 px, 600Kb
Тема: вестерн!AU
Автор: Fire Tank Pirates
Пейринг/персонажи: Вито(/)Шарлотта Эффиле
Категория: джен, подразумевается гет
Форма: арт
Рейтинг: PG-13
Размер: 1500 х 1000 px, 600Kb
Название: Пока смерть не разлучит
Тема: AU
Автор: Fire Tank Pirates
Бета: Fire Tank Pirates
Пейринг/персонажи: Капоне Бедж/Шарлотта Шифон, Вито, другие Шарлотты
Категория: гет
Жанр: психология, романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: мини, ~3500 слов
Краткое содержание: любите родных и близких. Но не обязательно кровных родных и только по-настоящему близких.
Тема: AU
Автор: Fire Tank Pirates
Бета: Fire Tank Pirates
Пейринг/персонажи: Капоне Бедж/Шарлотта Шифон, Вито, другие Шарлотты
Категория: гет
Жанр: психология, романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: мини, ~3500 слов
Краткое содержание: любите родных и близких. Но не обязательно кровных родных и только по-настоящему близких.
— Приятно видеть вас в добром здравии, дорогая, — Капоне грузно опустился в кресло. Он взял газету, стряхнул пепел с сигары и углубился в чтение, пока слуги терпеливо ожидали сигнала к началу завтрака. В этом доме всё делалось исключительно по велению босса.
— Доброе утро, — Шифон не поднимала глаз от стола. Она сидела прямо, не касаясь спинки стула и чинно сложив руки на коленях под столом.
— Кофе, — коротко приказал Капоне и тут же шеренга слуг рассыпалась, засуетившись вокруг. На столе словно из ниоткуда материализовались чайнички, тарелки, каша, ваза с фруктами, ваза с тортом, ваза с конфетами — воздушно-белый фарфор на кружевных салфетках лез прямо под нос Шифон, напоминая о доме.
Шифон содрогнулась.
— Вам не нравится, дорогая? — Капоне чуть опустил уголок газеты. — Вы предпочитаете что-то иное на завтрак?
— Нет-нет, все неплохо, — Шифон замялась. Иногда ей казалось, что Капоне видит всё и сразу, будто у него действительно повсюду были глаза и уши.
— Неплохо. — Капоне замолчал, двинул сигарой и снова скрылся за газетой.
Шифон выдохнула, нервно сжав пальцы в замок. Она не выспалась, встав к завтраку только благодаря многолетней привычке, и теперь терялась в незнакомой обстановке. Они приехали в особняк Капоне почти к утру, она даже не запомнила, где и как заснула.
— Если вы желаете остудить, можно добавить льда, — любезно подсказал Вито, разбудивший её утром осторожным стуком в дверь и с тех пор постоянно маячивший за её спиной. Его Капоне назначил на роль телохранителя и, как подозревала Шифон, соглядатая, чтобы контролировать каждое её движение.
— Спасибо, — поблагодарила она и взялась за ложку. — Я люблю горячее.
Завтрак закончили в тишине. Несмотря на множество устремлённых на неё глаз, Шифон доела всё. Она была слишком вымотана свадьбой, чтобы отказываться от любой еды, даже если бы ей дали корку хлеба с водой.
Свадьба! Шифон вспыхнула и украдкой посмотрела на Капоне. Её муж. Владелец судоходной верфи и нескольких больших транспортных компаний. Говорили, что его состояние оценивается миллионами. Говорили, что он через подставные фирмы единолично владеет всеми охранными компаниями. Говорили, что на самом деле он контрабандист и убийца. И теперь она замужем за этим человеком.
— Чем будете заниматься, дорогая? — Капоне резко свернул газету, стоило ей допить чай.
— Я... Я не знаю, — растерялась Шифон.
— В город приехала выставка экзотических животных, советую вам сходить туда, — Капоне допил единственную чашку кофе, поднялся. — Увидимся за обедом, — и, кивнув ей на прощание, вышел из столовой.
Шифон проводила его взглядом. Неужели он считает, что это нормально? Так себя вести после такой ночи?
— Госпожа Шифон, — Вито услужливо склонился к ней, — машина будет подана через полчаса.
— Хорошо, — пробормотала она, направившись в выделенные ей апартаменты.
Комната была залита бело-розовым светом, создавая впечатление, что Шифон находится посреди залежей зефира. Бесконечные подушки на кровати, на кушетке, на подоконнике, в креслах, обивка мебели, абажуры ночников и даже обои были того же тошнотворного цвета. На секунду у Шифон мелькнула мысль, что Капоне издевается над ней, но тут же пропала. Скорей всего, тот, кто занимался оформлением, спросил у кого-то из Шарлотт, вот и результат.
Шифон вздохнула и открыла шкаф. Естественно, все платья тоже были розовыми. Она достала одно из них, не особо выбирая. Платье село по фигуре идеально, и на этом спасибо.
В машине на роскошном длинном сидении при желании можно было лечь в полный рост, благо Шифон всегда была коротышкой. Хотя её новоиспечённый супруг тоже не отличался исполинскими размерами. И наверное, не только в росте. Шифон хихикнула в кулачок, тут же по привычке всматриваясь в затылки водителя и Вито — не услышали ли. Но они даже не повернулись. Успокоенная Шифон стала смотреть в окно на пролетающие мимо дома и людей. Удивительно, но она не помнила, когда выбиралась в последний раз на прогулку не в саду у дома и не по делам компании, а просто так. Кажется, тогда они с Лолой ходили по магазинам, скупили кучу всякого разного барахла, чтобы спрятать среди бессмысленных безделушек важные вещи. Те, которые могли потребоваться Лоле, когда она сбежит из дома — действие, от одной мысли о котором у Шифон перехватывало дыхание. Она никогда не чувствовала в себе столько смелости и безбашенной уверенности. Лола была её близнецом, но, видимо, вся храбрость, отпущенная им на двоих, досталась ей одной. Шифон же получила предусмотрительность и осторожность. Она понимала, чем грозит побег, их мать никогда не выделяла детей среди подчинённых и со всех спрашивала одинаково строго, даже жестоко. Лола же была свято уверена, что мама их любит и простит любую выходку, главное дать ей успокоиться. Шифон не стала её разубеждать, она отчаянно хотела, чтобы хотя бы одна из них получила шанс на счастье.
— Приехали, госпожа Шифон, — Вито открыл перед ней дверь.
Шифон вздрогнула — так задумалась, что даже не заметила, как машина затормозила. Она вышла из кондиционированного воздуха на жару полуденного солнца.
Выставка заняла павильон в торговых рядах и часть примыкающего городского сада. Повсюду стояли клетки с большими кошками, орущими обезьянами и птицами невероятных расцветок. Шифон была в восторге, несмотря на незадавшееся утро. За несколько лет она научилась находить радость в мелочах, поэтому с удовольствием рассматривала павлиньи хвосты, янтарные глаза ягуаров, перламутровых рыбок в огромном аквариуме с водорослями и маленькими статуэтками на дне. Больше всего ей понравилась комната под стеклянной крышей, заполненная ароматными цветами в горшках и бабочками. Шифон так увлеклась, что не заметила, как Вито будто бы исчез из поля зрения, оставив её наедине с чудом природы. Бабочки, совсем маленькие и невероятно большие, порхали вокруг, изредка задевая её, будто гладя нежным бархатом по щекам и рукам. Огромные крылья в две ладони переливались в солнечном свете, некоторые бабочки садились на раскрытые бутоны, складывали крылья и словно пропадали, маскируясь под листочки. Шифон забыла о времени, кружась среди цветов: неподвижных и вспархивающих от мановения ветерка сквозь сетчатые стены.
— Здесь только букашки, — раздался томный голос прямо над её головой.
Шифон замерла на месте, прижав руки к груди. Всего на секунду забылась — и вот тебе на. Аманда в великолепной шляпе, закрывающей пол-лица, вынула из полных губ мундштук, элегантно стряхнула пепел с тонкой сигареты и снова затянулась. Из-за её спины высунулась Фламбе и радостно оскалилась, увидев Шифон.
— И правда, только букашки, — захихикала она.
Аманда смерила Шифон холодным взглядом — та тут же потупилась. Старшая сестра была невероятно красива: высокая, тонкая, в небесно-голубом платье и широкополой шляпе. На её фоне остальные всегда смотрелись не так впечатляюще или откровенно убого — как, например, Шифон. Лола смеялась над близняшкой, говорила, что она слишком скромная и предвзято относится к себе, но Шифон ничего не могла с собой поделать. Ей казалось, что рядом с Амандой она физически расплывается вширь, уменьшается в росте и дурнеет.
— Добрый день, сёстры, — Шифон сложила руки на подоле. — Что привело вас сюда?
— Ищем подарок для мамы, — неторопливо ответила Аманда.
— Экзотическую зверушку, — подхватила Фламбе, активно жуя жвачку. — Вот, заприметили одну розовую свинку, но ошиблись, — она рассмеялась, глядя на растерянное лицо Шифон. — Ну и тупица же ты. Знаешь, как глупо ты выглядишь в этом уродском платье?
Руки Шифон непроизвольно сжались в кулаки. Если бы Лола была здесь, она бы ответила им обеим. Если бы только она...
— Госпожа Шифон, — возникший из ниоткуда Вито осклабился, разве что язык не высунул, как добродушный пёс, — не желаете отдохнуть в кафе напротив? Я зарезервировал столик для вас. Говорят, там вкусное мороженое. Может, ваши сёстры присоединятся к вам?
— Хм, — Аманда отвернулась и прошествовала к выходу из комнаты. За ней выпорхнула расхохотавшаяся Фламбе.
— Что это с ними? — озадачился Вито.
— Ничего, — Шифон коротко вздохнула, отпустив помятый подол платья. — Не обращай внимания, мы не очень ладим, если честно, — она благодарно улыбнулась ему. Знал бы этот нескладный парень, как близко она была к тому, чтобы убежать отсюда куда глаза глядят.
— А с вами что? — неожиданно спросил Вито. — Вы расстроились? Хотите, я догоню их и заставлю извиниться?
— Нет, — выпалила Шифон, прежде чем сообразила, что он ей предлагает.
— Хорошо, тогда кафе вас ждёт, — он согнал ярко-зелёную бабочку с её плеча и придержал перед ней дверь.
Вернувшись в особняк Капоне, Шифон поднялась в комнату, с тоской оглядела зефирное царство, подошла к шкафу, чтобы переодеться, и невольно задержалась перед зеркалом. Вот такая она — полная, большеротая, с маленькими глазками и бледно-рыжими, почти что розовыми волосами. Вот это досталось Беджу Капоне «пока смерть не разлучит». Что ж, в браке по расчёту наивно надеяться на что-то подходящее, особенно если ты сам заинтересованный партнёр по бизнесу и не более того. Мама никогда бы не отдала так просто ту же Аманду или Галету. Даже Пралине достался особо важный заокеанский мелкий правитель с маленькой армией, но с полным доступом к контрабандному рынку на его континенте. А Шифон — она ещё раз осмотрела себя в зеркало и вздохнула. Мама отдала её как переходящее знамя — достаётся тому, кто является партнёром семьи. Если Капоне ошибётся или чем-то огорчит Шарлотту Линлин, то Шифон станет вдовой и будет ждать следующего претендента не на руку и сердце, а на место за столом её семьи.
Вспомнив о Пралине, Шифон задумалась. С тех пор, как сестра вышла замуж и уехала, она предпочитала не появляться дома, что можно было понять. Но главное, она изменилась. Пралине даже на семейных сборищах не отходила от мужа, сияла от его комплиментов и, что поразило Шифон до глубины души, стала явно огрызаться на родственников, пытавшихся по старой памяти задевать её. И нет, она не полагалась на поддержку мужа, Пралине сама давала отпор тем, кому раньше могла только кулаком за спиной погрозить. А сумеет ли так Шифон? Она смерила взглядом бесконечные платья с кружевами и розовыми бантиками. Решительно захлопнув дверцу, она резко развернулась и пошла искать Вито.
— Дорогая, я не люблю опозданий... — взгляд Капоне задержался на её платье — белом в голубой цветочек. — Те платья не подошли вам?
— Подошли по размеру, — Шифон села за стол, радостно улыбаясь. — Но это совершенно не мой цвет, так что я решила... — она запнулась, заметив его внимательный взгляд. — Это недопустимо? — робко спросила она.
— Напротив, вы теперь хозяйка этого дома, — Капоне пыхнул сигарой и снова расправил свежую газету. — Делайте то, что считаете нужным.
— Хорошо... дорогой, — Шифон попробовала каково это, назвать так супруга.
— Зовите меня Бедж.
— Шифон, — она поймала его взгляд поверх газеты и снова улыбнулась.
Семейное чаепитие раз в неделю было обязательной традицией в доме Шарлотты Линлин. Вся семья собиралась в огромной столовой или в саду, чинно рассаживалась за столики и ждала сигнала к начале трапезы — окончания мамой речи. Обычно Линлин просто приветствовала гостей, и далее чаепитие лилось спокойной рекой. Все более или менее важные разговоры велись позже, в кабинете Линлин.
Охрану на этих мероприятиях уже три месяца обеспечивал лично Капоне. Казалось, он расслабленно пьёт чёрный индийский и не обращает внимания на окружение, однако Шифон точно знала, что это не так. Ни Капоне, ни его парни ни на секунду не выпускали из вида каждого из гостей, бдительно наблюдая за подходившими к столику Линлин и за подозрительно оттопыренными карманами.
Шифон не смотрела по сторонам и старалась не слушать, что происходит у неё за спиной. Раньше на чаепитиях она старалась как можно ниже пригнуться на максимально далёком от матери месте, но теперь, впервые оказавшись за столом Капоне, Шифон выпрямилась. Прятаться было без толку, она сидела в пяти метрах от Линлин. Поэтому Шифон пила чай мелкими глотками, отказывалась от десертов, пододвигаемых официантом, и чувствовала, как пот стекает по её спине.
— Безе, зефир, нуга, — пропел официант, склонившийся к её уху. Шифон от отчаяния хотела уже согласиться, зная, что кусок не полезет в горло, как услышала спокойный голос Вито:
— Приятель, ещё раз ты подойдёшь к нам — и всё содержимое твоего подноса получишь себе в... ой, простите, госпожа Шифон!.. В общем, ты понял меня. Проваливай! — Вито отпустил воротник слегка посиневшего официанта.
Шифон смогла только едва заметно кивнуть ему, дрожащей рукой поднимая чашку. Сейчас она больше всего хотела быть дома, в бело-розовом аду, чтобы от души поплакать или прокричаться в подушку. Она ни капли не удивилась тому, что все сладости, предложенные ей, были розовыми, и ни капли не сомневалась, что это не просто так.
— Бедж! — Голос матери заставил её вздрогнуть и вжать голову в плечи.
Замерла не только Шифон, таково уж было свойство главы семьи Шарлотта — её слушали и слушались.
— Да, Большая Мама, — спокойно ответил Капоне.
Шифон напряглась и тут же с усилием отставила чашку, чтобы не раздавить хрупкий фарфор.
— Пойдём в кабинет. — Линлин грузно поднялась и потопала к лестнице, ведущей через террасу к павильону с кабинетом и парой комнат для отдыха, чтобы хозяйка дома могла в любой момент прилечь.
Шифон с ужасом осознала, что путь Линлин лежит мимо их столика. Она молилась, чтобы мама прошла мимо, чтобы она не останавливалась, чтобы она не заметила свою бесполезную дочь, уродливую, глупую, безнадёжную дочь...
Шаги замерли у столика.
Шифон с трудом, буквально слыша, как скрипят задеревеневшие позвонки, повернула голову и встретилась взглядом с матерью.
Ледяное презрение окатило её, как ведро холодной воды. Шифон задохнулась от ужаса, но не смела отвести глаз от потемневшего от гнева лица Линлин.
И вдруг оно пропало! Чёрный пиджак супруга заслонил весь мир перед глазами Шифон, и она до головокружения была благодарна этому. Всё что угодно, лишь бы не видеть этот кошмар наяву!
— Пройдём, Большая Мама, — раздался голос будто бы издалека. — Дела не ждут.
Молчание затягивалось. Шифон, едва переведя дух, увидела как её пальцы снова впились в уже оставшиеся кровавыми лунками следы на ладонях.
— Выполняй свой долг, — произнесла наконец Линлин.
— Да, мама, — онемевшими губами выдохнула Шифон.
Линлин пошла дальше, сопровождаемая Капоне и небольшой свитой слуг и самых приближённых детей.
Шифон резко поднялась, боясь, что её сейчас стошнит от ужаса. Ноги не держали, ей пришлось схватиться за спинку стула.
— Госпожа, — поднялся было Вито, но она отмахнулась, прижав платок к потному лицу.
Шифон успокаивалась в туалете несколько минут, споласкивала лицо, вытиралась и снова начинала трястись. «Всё прошло, — уговаривала она сама себя, — всё прошло. Больше она сегодня уже не выйдет из кабинета. Всё прошло».
В последний раз умывшись, она глубоко вздохнула и решилась выйти в сад. И тут же наткнулась на Аманду с Галетой и Пуар, стоявших у беседки с фруктовыми деревьями. Эти трое всегда ладили между собой лучше остальных, не особо обращая внимание на Шифон, так что она понадеялась, что и в этот раз обойдётся. Сёстры действительно болтали о чём-то своём, но стоило только пройти мимо них, как из-за роскошной шубы Галеты выскочила Фламбе, радостно вереща:
— Смотрите, смотрите, бабочка! Огромная, жирная бабочка! Ой, показалось, это же свинья летит! — она залилась хохотом, сжимая живот.
Шифон залилась краской. На неё уставились все, кто был рядом и слышал Фламбе. Галета усмехнулась, её близняшка Пуар только глаза закатила. Видимо, ей тоже начали надоедать однообразные оскорбления младшей сестры. Шифон попыталась пройти дальше, но Фламбе не унималась:
— Эй, ты. Слышала, что сказала мама?
Шифон обернулась, решив выдержать ещё одну порцию грязи стоически. Ну или хотя бы не разрыдаться при всех, чего так явно добивалась мелкая пакостница.
— Ты должна выполнять свой долг, — Фламбе упёрла руки в бока, нахмурив брови. — Роди Капоне ребёнка! Это будет сложно, тебе придётся его напоить, чтобы он захотел тебя, но ты должна!
Голова Фламбе дёрнулась в сторону и наступила тишина. Потрясённая Шифон всё ещё думала: «Как она смеет?.. Как она смеет говорить обо мне, о моей жизни так?» — а её рука уже снова поднималась для удара.
— Что ты себе позволяешь, дрянь?! — Галета взвилась в мгновенной ярости. — Мало того, что вы с Лолой устроили нашей семье, так ты ещё позоришь нас снова и снова! Мерзавка!
Шифон прижала руку к груди, не веря, что это она заставила Фламбе замолчать. У неё в голове не укладывалось, что такое может произойти хоть когда-нибудь. Наверняка это какая-то ошибка или сон. Всё же не может быть настолько плохо в один вечер!
Галета одной рукой прижала к себе плачущую с недоумённым выражением на лице Фламбе, а второй размахнулась, гневно глядя на Шифон. Та закрыла глаза, ожидая боли и заранее смирившись с нею. Удар! Но боли не последовало! Шифон приоткрыла глаза и ахнула — перед ней, чуть ссутулившись и сунув руки в карманы, стоял Вито. На его щеке алел след от удара, но Вито ухмылялся так широко, будто получил приглашение на свидание.
— Пошёл вон! — раздражённо бросила Галета. — Уйди с дороги, я сказала.
— Не могу, — Вито возбуждённо слизнул кровь из разбитой губы.
— Давайте все успокоимся, — не особо рассчитывая на успех попыталась Пуар.
— Он мне мешает! — рявкнула Галета.
— В чём твоя проблема? — Аманда подошла ближе, чуть покачиваясь на каблуках.
— Никто не смеет трогать госпожу Капоне, — ответил Вито, разведя руками.
Его слова заставили всех остановиться, даже Шифон распахнула глаза в изумлении. Действительно, она же теперь принадлежит другой семье.
— В первую очередь она Шарлотта, — медленно сказала Аманда. — Не пытайся ставить под сомнение наш авторитет, мелкий ублюдок.
В мгновение ока Вито оказался рядом с ней, нос к носу. Уши Шифон резанул неприятный треск — разломанный мундштук выпал из пальцев Вито. Глаза Аманды только чуть распахнулись. Она проводила взглядом выкинутые половинки своей любимой игрушки. Потом спокойно достала из кармана портсигар, прикурила сигарету и уставилась на Вито немигающим взглядом.
— Это тебе дорого станет, — холодно предупредила она.
— Только назовите цену, госпожа, — Вито осклабился, пошло подмигнул и тут же враз посуровел: — Семья Капоне всегда платит по счетам.
— Что здесь происходит? — негромко спросил подошедший Капоне. — Вито, почему ты треплешь моё имя в семейных разборках? Разве мы все теперь не родня?
Все сёстры Шарлотта красноречиво промолчали. Но на Капоне это не произвело никакого впечатления. Он аккуратно взял Шифон под локоть.
— Дорогая, нам пора. Я устал, да и тебе пора выспаться. Вито, остаёшься за старшего.
— Есть, Босс, — радостно отозвался тот.
— Не шуми, — тихо предупредил его Капоне, прежде чем увести жену.
До дома ехали молча, думая каждый о своём.
— Что там произошло? — первым спросил Капоне.
Шифон молча покачала головой. Ей было невыносимо стыдно признаваться в том, каким изгоем она была дома, даже больше, чем Лола неизвестно где!
— Моя дорогая, — Капоне положил руку на её колено, — вы должны понимать, семья Шарлотта весьма могущественна, по сути, она владеет городом. Но я не позволю никому унижать любого члена семьи Капоне. Под семьёй я подразумеваю не только тех, кто связан со мной кровными узами — таковых вообще нет — но всю мою команду, каждого из тех, кого вы видели в моём доме. И теперь вы тоже входите в их число. Вы моя супруга, и это важней всего.
Шифон нервно всхлипнула.
— Если всё так... Если я ваша супруга, то почему же... Почему вы не пришли ко мне тогда? — она чувствовала, как жгучие слёзы, наконец, прорвавшиеся водопадом, заливают щёки. — Вы оставили меня в первую брачную ночь! Что это значит? Для вас брак всего лишь фикция, для достижения ваших целей и не более! Я не имею никакого значения, я всего лишь символ вашего союза с Шарлотта!..
Капоне легонько сжал её колено, и этого хватило, чтобы остановить поток её слов.
— Всё не так, — начал было он и замолчал.
Несмотря на слёзы, продолжавшие течь ручьями, Шифон взглянула на него искоса и вдруг поняла, что Капоне, обычно точно знавший, что и как сказать, чтобы осадить кого угодно, не может подобрать слова! Он мрачно жевал сигару, потом выплюнул её за приоткрытое стекло и закурил новую.
— Я была права, — горько подытожила Шифон. — Супруга или нет, неважно, главное для вас иметь связь с семьёй Шарлотта.
— На вас были синяки, — внезапно выпалил Капоне.
— Что? — изумилась Шифон, глядя на багровую шею мужа.
— Синяки. Никто не смеет бить женщину, если это не равная драка, — отрывисто говорил он, всё так же глядя в окно. — Вас избивали. Пока вы были Шарлотта, вас мучили. А если я беру женщину, то она должна быть мой, полностью. Вы правы, в первую очередь я хотел устроить свой бизнес. Мой судоходный траффик и контрабанда вашей матери отлично сочетаются, мы заработаем очень много денег. Но я не стану терпеть на вас эти отметины.
— Не понимаю, — пробормотала Шифон, но тут же вспомнила те розовые платья в гардеробе — они все были с длинными рукавами и высокими воротниками.
— Дорогая, — Капоне развернулся к ней, уставившись тяжёлым взглядом, — я спрошу только раз. Вы хотите стать частью семьи Капоне? Не по принуждению матери, не из-за выгоды в бизнесе. Вы сами хотите стать моей женой и забыть про прежнюю жизнь?
Шифон задумалась. Прежняя жизнь? В прежней жизни её рассматривали только с точки зрения выгоды для семьи, будет ли она полезна? Выгодный брак — минимальный вклад, который она могла принести в общую копилку, и она была глубоко убеждена, что только это остановило в своё время Линлин от убийства одной дочери взамен другой, сбежавшей. Но что будет с её жизнью в семье Капоне? Что он собирается делать с такой женой как она? Шифон беспомощно посмотрела на него. Что ей делать?
— Я наблюдал за вами всё то время, пока шли переговоры, — Капоне выдохнул струю дыма, мрачно улыбнувшись. — Я не сомневался, что выбор Большой Мамы падёт на вас. Всем известна история Лолы, все знают, как Большая Мама переживала из-за этого. Но скажу откровенно, я хотел, чтобы это были именно вы, дорогая. Среди Шарлотта вы были удивительным цветком, которому не хватало тепла и защиты. Не знаю, как насчёт первого, но второе я могу предоставить вам с гарантией.
— Семья Шарлотта велика, — медленно сказала Шифон. — Мама водит знакомства в высших кругах, у неё есть свои люди даже в правительстве. Ей практически принадлежит этот город.
— Знаю, — Капоне усмехнулся, и Шифон тут же стало понятно, кого копировал Вито. — Именно поэтому я собираюсь убить Шарлотту Линлин.
— Она убьёт вас, если узнает, — качнула головой Шифон, удивляясь собственному внутреннему спокойствию. Ещё не так давно она была бы в ужасе от самой мысли, что с мамой может что-то случиться, но не теперь. Если хоть кто-то узнает... Шифон спохватилась, с тревогой взглянув на водителя. Ей не показалось, это был один из слуг Шарлотт!
Капоне усмехнулся в ответ на её растерянное выражение лица, наклонился к водителю и скомандовал:
— Эрмино, домой.
— Слушаюсь, Босс, — весело отозвался тот.
— Семье Шарлотта следует внимательнее нанимать слуг, — заметил Капоне.
Шифон облегчённо выдохнула.
— Когда придёт время, — негромко сказал Капоне, глядя вдаль, — я убью Большую Маму. И постараюсь сделать это лично.
«Когда придёт время», — Шифон смотрела на него и верила. Он сможет. Её супруг действительно сможет выполнить задуманное. Она сжала его руку и улыбнулась.
— Когда придёт время, я буду рядом, дорогой, — сказала она.
— И в печали, и в радости? — усмехнулся Капоне.
— Пока смерть не разлучит нас, — твёрдо закончила Шифон и поцеловала его, своего законного супруга. — Аминь.
— Доброе утро, — Шифон не поднимала глаз от стола. Она сидела прямо, не касаясь спинки стула и чинно сложив руки на коленях под столом.
— Кофе, — коротко приказал Капоне и тут же шеренга слуг рассыпалась, засуетившись вокруг. На столе словно из ниоткуда материализовались чайнички, тарелки, каша, ваза с фруктами, ваза с тортом, ваза с конфетами — воздушно-белый фарфор на кружевных салфетках лез прямо под нос Шифон, напоминая о доме.
Шифон содрогнулась.
— Вам не нравится, дорогая? — Капоне чуть опустил уголок газеты. — Вы предпочитаете что-то иное на завтрак?
— Нет-нет, все неплохо, — Шифон замялась. Иногда ей казалось, что Капоне видит всё и сразу, будто у него действительно повсюду были глаза и уши.
— Неплохо. — Капоне замолчал, двинул сигарой и снова скрылся за газетой.
Шифон выдохнула, нервно сжав пальцы в замок. Она не выспалась, встав к завтраку только благодаря многолетней привычке, и теперь терялась в незнакомой обстановке. Они приехали в особняк Капоне почти к утру, она даже не запомнила, где и как заснула.
— Если вы желаете остудить, можно добавить льда, — любезно подсказал Вито, разбудивший её утром осторожным стуком в дверь и с тех пор постоянно маячивший за её спиной. Его Капоне назначил на роль телохранителя и, как подозревала Шифон, соглядатая, чтобы контролировать каждое её движение.
— Спасибо, — поблагодарила она и взялась за ложку. — Я люблю горячее.
Завтрак закончили в тишине. Несмотря на множество устремлённых на неё глаз, Шифон доела всё. Она была слишком вымотана свадьбой, чтобы отказываться от любой еды, даже если бы ей дали корку хлеба с водой.
Свадьба! Шифон вспыхнула и украдкой посмотрела на Капоне. Её муж. Владелец судоходной верфи и нескольких больших транспортных компаний. Говорили, что его состояние оценивается миллионами. Говорили, что он через подставные фирмы единолично владеет всеми охранными компаниями. Говорили, что на самом деле он контрабандист и убийца. И теперь она замужем за этим человеком.
— Чем будете заниматься, дорогая? — Капоне резко свернул газету, стоило ей допить чай.
— Я... Я не знаю, — растерялась Шифон.
— В город приехала выставка экзотических животных, советую вам сходить туда, — Капоне допил единственную чашку кофе, поднялся. — Увидимся за обедом, — и, кивнув ей на прощание, вышел из столовой.
Шифон проводила его взглядом. Неужели он считает, что это нормально? Так себя вести после такой ночи?
— Госпожа Шифон, — Вито услужливо склонился к ней, — машина будет подана через полчаса.
— Хорошо, — пробормотала она, направившись в выделенные ей апартаменты.
Комната была залита бело-розовым светом, создавая впечатление, что Шифон находится посреди залежей зефира. Бесконечные подушки на кровати, на кушетке, на подоконнике, в креслах, обивка мебели, абажуры ночников и даже обои были того же тошнотворного цвета. На секунду у Шифон мелькнула мысль, что Капоне издевается над ней, но тут же пропала. Скорей всего, тот, кто занимался оформлением, спросил у кого-то из Шарлотт, вот и результат.
Шифон вздохнула и открыла шкаф. Естественно, все платья тоже были розовыми. Она достала одно из них, не особо выбирая. Платье село по фигуре идеально, и на этом спасибо.
В машине на роскошном длинном сидении при желании можно было лечь в полный рост, благо Шифон всегда была коротышкой. Хотя её новоиспечённый супруг тоже не отличался исполинскими размерами. И наверное, не только в росте. Шифон хихикнула в кулачок, тут же по привычке всматриваясь в затылки водителя и Вито — не услышали ли. Но они даже не повернулись. Успокоенная Шифон стала смотреть в окно на пролетающие мимо дома и людей. Удивительно, но она не помнила, когда выбиралась в последний раз на прогулку не в саду у дома и не по делам компании, а просто так. Кажется, тогда они с Лолой ходили по магазинам, скупили кучу всякого разного барахла, чтобы спрятать среди бессмысленных безделушек важные вещи. Те, которые могли потребоваться Лоле, когда она сбежит из дома — действие, от одной мысли о котором у Шифон перехватывало дыхание. Она никогда не чувствовала в себе столько смелости и безбашенной уверенности. Лола была её близнецом, но, видимо, вся храбрость, отпущенная им на двоих, досталась ей одной. Шифон же получила предусмотрительность и осторожность. Она понимала, чем грозит побег, их мать никогда не выделяла детей среди подчинённых и со всех спрашивала одинаково строго, даже жестоко. Лола же была свято уверена, что мама их любит и простит любую выходку, главное дать ей успокоиться. Шифон не стала её разубеждать, она отчаянно хотела, чтобы хотя бы одна из них получила шанс на счастье.
— Приехали, госпожа Шифон, — Вито открыл перед ней дверь.
Шифон вздрогнула — так задумалась, что даже не заметила, как машина затормозила. Она вышла из кондиционированного воздуха на жару полуденного солнца.
Выставка заняла павильон в торговых рядах и часть примыкающего городского сада. Повсюду стояли клетки с большими кошками, орущими обезьянами и птицами невероятных расцветок. Шифон была в восторге, несмотря на незадавшееся утро. За несколько лет она научилась находить радость в мелочах, поэтому с удовольствием рассматривала павлиньи хвосты, янтарные глаза ягуаров, перламутровых рыбок в огромном аквариуме с водорослями и маленькими статуэтками на дне. Больше всего ей понравилась комната под стеклянной крышей, заполненная ароматными цветами в горшках и бабочками. Шифон так увлеклась, что не заметила, как Вито будто бы исчез из поля зрения, оставив её наедине с чудом природы. Бабочки, совсем маленькие и невероятно большие, порхали вокруг, изредка задевая её, будто гладя нежным бархатом по щекам и рукам. Огромные крылья в две ладони переливались в солнечном свете, некоторые бабочки садились на раскрытые бутоны, складывали крылья и словно пропадали, маскируясь под листочки. Шифон забыла о времени, кружась среди цветов: неподвижных и вспархивающих от мановения ветерка сквозь сетчатые стены.
— Здесь только букашки, — раздался томный голос прямо над её головой.
Шифон замерла на месте, прижав руки к груди. Всего на секунду забылась — и вот тебе на. Аманда в великолепной шляпе, закрывающей пол-лица, вынула из полных губ мундштук, элегантно стряхнула пепел с тонкой сигареты и снова затянулась. Из-за её спины высунулась Фламбе и радостно оскалилась, увидев Шифон.
— И правда, только букашки, — захихикала она.
Аманда смерила Шифон холодным взглядом — та тут же потупилась. Старшая сестра была невероятно красива: высокая, тонкая, в небесно-голубом платье и широкополой шляпе. На её фоне остальные всегда смотрелись не так впечатляюще или откровенно убого — как, например, Шифон. Лола смеялась над близняшкой, говорила, что она слишком скромная и предвзято относится к себе, но Шифон ничего не могла с собой поделать. Ей казалось, что рядом с Амандой она физически расплывается вширь, уменьшается в росте и дурнеет.
— Добрый день, сёстры, — Шифон сложила руки на подоле. — Что привело вас сюда?
— Ищем подарок для мамы, — неторопливо ответила Аманда.
— Экзотическую зверушку, — подхватила Фламбе, активно жуя жвачку. — Вот, заприметили одну розовую свинку, но ошиблись, — она рассмеялась, глядя на растерянное лицо Шифон. — Ну и тупица же ты. Знаешь, как глупо ты выглядишь в этом уродском платье?
Руки Шифон непроизвольно сжались в кулаки. Если бы Лола была здесь, она бы ответила им обеим. Если бы только она...
— Госпожа Шифон, — возникший из ниоткуда Вито осклабился, разве что язык не высунул, как добродушный пёс, — не желаете отдохнуть в кафе напротив? Я зарезервировал столик для вас. Говорят, там вкусное мороженое. Может, ваши сёстры присоединятся к вам?
— Хм, — Аманда отвернулась и прошествовала к выходу из комнаты. За ней выпорхнула расхохотавшаяся Фламбе.
— Что это с ними? — озадачился Вито.
— Ничего, — Шифон коротко вздохнула, отпустив помятый подол платья. — Не обращай внимания, мы не очень ладим, если честно, — она благодарно улыбнулась ему. Знал бы этот нескладный парень, как близко она была к тому, чтобы убежать отсюда куда глаза глядят.
— А с вами что? — неожиданно спросил Вито. — Вы расстроились? Хотите, я догоню их и заставлю извиниться?
— Нет, — выпалила Шифон, прежде чем сообразила, что он ей предлагает.
— Хорошо, тогда кафе вас ждёт, — он согнал ярко-зелёную бабочку с её плеча и придержал перед ней дверь.
Вернувшись в особняк Капоне, Шифон поднялась в комнату, с тоской оглядела зефирное царство, подошла к шкафу, чтобы переодеться, и невольно задержалась перед зеркалом. Вот такая она — полная, большеротая, с маленькими глазками и бледно-рыжими, почти что розовыми волосами. Вот это досталось Беджу Капоне «пока смерть не разлучит». Что ж, в браке по расчёту наивно надеяться на что-то подходящее, особенно если ты сам заинтересованный партнёр по бизнесу и не более того. Мама никогда бы не отдала так просто ту же Аманду или Галету. Даже Пралине достался особо важный заокеанский мелкий правитель с маленькой армией, но с полным доступом к контрабандному рынку на его континенте. А Шифон — она ещё раз осмотрела себя в зеркало и вздохнула. Мама отдала её как переходящее знамя — достаётся тому, кто является партнёром семьи. Если Капоне ошибётся или чем-то огорчит Шарлотту Линлин, то Шифон станет вдовой и будет ждать следующего претендента не на руку и сердце, а на место за столом её семьи.
Вспомнив о Пралине, Шифон задумалась. С тех пор, как сестра вышла замуж и уехала, она предпочитала не появляться дома, что можно было понять. Но главное, она изменилась. Пралине даже на семейных сборищах не отходила от мужа, сияла от его комплиментов и, что поразило Шифон до глубины души, стала явно огрызаться на родственников, пытавшихся по старой памяти задевать её. И нет, она не полагалась на поддержку мужа, Пралине сама давала отпор тем, кому раньше могла только кулаком за спиной погрозить. А сумеет ли так Шифон? Она смерила взглядом бесконечные платья с кружевами и розовыми бантиками. Решительно захлопнув дверцу, она резко развернулась и пошла искать Вито.
— Дорогая, я не люблю опозданий... — взгляд Капоне задержался на её платье — белом в голубой цветочек. — Те платья не подошли вам?
— Подошли по размеру, — Шифон села за стол, радостно улыбаясь. — Но это совершенно не мой цвет, так что я решила... — она запнулась, заметив его внимательный взгляд. — Это недопустимо? — робко спросила она.
— Напротив, вы теперь хозяйка этого дома, — Капоне пыхнул сигарой и снова расправил свежую газету. — Делайте то, что считаете нужным.
— Хорошо... дорогой, — Шифон попробовала каково это, назвать так супруга.
— Зовите меня Бедж.
— Шифон, — она поймала его взгляд поверх газеты и снова улыбнулась.
***
Семейное чаепитие раз в неделю было обязательной традицией в доме Шарлотты Линлин. Вся семья собиралась в огромной столовой или в саду, чинно рассаживалась за столики и ждала сигнала к начале трапезы — окончания мамой речи. Обычно Линлин просто приветствовала гостей, и далее чаепитие лилось спокойной рекой. Все более или менее важные разговоры велись позже, в кабинете Линлин.
Охрану на этих мероприятиях уже три месяца обеспечивал лично Капоне. Казалось, он расслабленно пьёт чёрный индийский и не обращает внимания на окружение, однако Шифон точно знала, что это не так. Ни Капоне, ни его парни ни на секунду не выпускали из вида каждого из гостей, бдительно наблюдая за подходившими к столику Линлин и за подозрительно оттопыренными карманами.
Шифон не смотрела по сторонам и старалась не слушать, что происходит у неё за спиной. Раньше на чаепитиях она старалась как можно ниже пригнуться на максимально далёком от матери месте, но теперь, впервые оказавшись за столом Капоне, Шифон выпрямилась. Прятаться было без толку, она сидела в пяти метрах от Линлин. Поэтому Шифон пила чай мелкими глотками, отказывалась от десертов, пододвигаемых официантом, и чувствовала, как пот стекает по её спине.
— Безе, зефир, нуга, — пропел официант, склонившийся к её уху. Шифон от отчаяния хотела уже согласиться, зная, что кусок не полезет в горло, как услышала спокойный голос Вито:
— Приятель, ещё раз ты подойдёшь к нам — и всё содержимое твоего подноса получишь себе в... ой, простите, госпожа Шифон!.. В общем, ты понял меня. Проваливай! — Вито отпустил воротник слегка посиневшего официанта.
Шифон смогла только едва заметно кивнуть ему, дрожащей рукой поднимая чашку. Сейчас она больше всего хотела быть дома, в бело-розовом аду, чтобы от души поплакать или прокричаться в подушку. Она ни капли не удивилась тому, что все сладости, предложенные ей, были розовыми, и ни капли не сомневалась, что это не просто так.
— Бедж! — Голос матери заставил её вздрогнуть и вжать голову в плечи.
Замерла не только Шифон, таково уж было свойство главы семьи Шарлотта — её слушали и слушались.
— Да, Большая Мама, — спокойно ответил Капоне.
Шифон напряглась и тут же с усилием отставила чашку, чтобы не раздавить хрупкий фарфор.
— Пойдём в кабинет. — Линлин грузно поднялась и потопала к лестнице, ведущей через террасу к павильону с кабинетом и парой комнат для отдыха, чтобы хозяйка дома могла в любой момент прилечь.
Шифон с ужасом осознала, что путь Линлин лежит мимо их столика. Она молилась, чтобы мама прошла мимо, чтобы она не останавливалась, чтобы она не заметила свою бесполезную дочь, уродливую, глупую, безнадёжную дочь...
Шаги замерли у столика.
Шифон с трудом, буквально слыша, как скрипят задеревеневшие позвонки, повернула голову и встретилась взглядом с матерью.
Ледяное презрение окатило её, как ведро холодной воды. Шифон задохнулась от ужаса, но не смела отвести глаз от потемневшего от гнева лица Линлин.
И вдруг оно пропало! Чёрный пиджак супруга заслонил весь мир перед глазами Шифон, и она до головокружения была благодарна этому. Всё что угодно, лишь бы не видеть этот кошмар наяву!
— Пройдём, Большая Мама, — раздался голос будто бы издалека. — Дела не ждут.
Молчание затягивалось. Шифон, едва переведя дух, увидела как её пальцы снова впились в уже оставшиеся кровавыми лунками следы на ладонях.
— Выполняй свой долг, — произнесла наконец Линлин.
— Да, мама, — онемевшими губами выдохнула Шифон.
Линлин пошла дальше, сопровождаемая Капоне и небольшой свитой слуг и самых приближённых детей.
Шифон резко поднялась, боясь, что её сейчас стошнит от ужаса. Ноги не держали, ей пришлось схватиться за спинку стула.
— Госпожа, — поднялся было Вито, но она отмахнулась, прижав платок к потному лицу.
Шифон успокаивалась в туалете несколько минут, споласкивала лицо, вытиралась и снова начинала трястись. «Всё прошло, — уговаривала она сама себя, — всё прошло. Больше она сегодня уже не выйдет из кабинета. Всё прошло».
В последний раз умывшись, она глубоко вздохнула и решилась выйти в сад. И тут же наткнулась на Аманду с Галетой и Пуар, стоявших у беседки с фруктовыми деревьями. Эти трое всегда ладили между собой лучше остальных, не особо обращая внимание на Шифон, так что она понадеялась, что и в этот раз обойдётся. Сёстры действительно болтали о чём-то своём, но стоило только пройти мимо них, как из-за роскошной шубы Галеты выскочила Фламбе, радостно вереща:
— Смотрите, смотрите, бабочка! Огромная, жирная бабочка! Ой, показалось, это же свинья летит! — она залилась хохотом, сжимая живот.
Шифон залилась краской. На неё уставились все, кто был рядом и слышал Фламбе. Галета усмехнулась, её близняшка Пуар только глаза закатила. Видимо, ей тоже начали надоедать однообразные оскорбления младшей сестры. Шифон попыталась пройти дальше, но Фламбе не унималась:
— Эй, ты. Слышала, что сказала мама?
Шифон обернулась, решив выдержать ещё одну порцию грязи стоически. Ну или хотя бы не разрыдаться при всех, чего так явно добивалась мелкая пакостница.
— Ты должна выполнять свой долг, — Фламбе упёрла руки в бока, нахмурив брови. — Роди Капоне ребёнка! Это будет сложно, тебе придётся его напоить, чтобы он захотел тебя, но ты должна!
Голова Фламбе дёрнулась в сторону и наступила тишина. Потрясённая Шифон всё ещё думала: «Как она смеет?.. Как она смеет говорить обо мне, о моей жизни так?» — а её рука уже снова поднималась для удара.
— Что ты себе позволяешь, дрянь?! — Галета взвилась в мгновенной ярости. — Мало того, что вы с Лолой устроили нашей семье, так ты ещё позоришь нас снова и снова! Мерзавка!
Шифон прижала руку к груди, не веря, что это она заставила Фламбе замолчать. У неё в голове не укладывалось, что такое может произойти хоть когда-нибудь. Наверняка это какая-то ошибка или сон. Всё же не может быть настолько плохо в один вечер!
Галета одной рукой прижала к себе плачущую с недоумённым выражением на лице Фламбе, а второй размахнулась, гневно глядя на Шифон. Та закрыла глаза, ожидая боли и заранее смирившись с нею. Удар! Но боли не последовало! Шифон приоткрыла глаза и ахнула — перед ней, чуть ссутулившись и сунув руки в карманы, стоял Вито. На его щеке алел след от удара, но Вито ухмылялся так широко, будто получил приглашение на свидание.
— Пошёл вон! — раздражённо бросила Галета. — Уйди с дороги, я сказала.
— Не могу, — Вито возбуждённо слизнул кровь из разбитой губы.
— Давайте все успокоимся, — не особо рассчитывая на успех попыталась Пуар.
— Он мне мешает! — рявкнула Галета.
— В чём твоя проблема? — Аманда подошла ближе, чуть покачиваясь на каблуках.
— Никто не смеет трогать госпожу Капоне, — ответил Вито, разведя руками.
Его слова заставили всех остановиться, даже Шифон распахнула глаза в изумлении. Действительно, она же теперь принадлежит другой семье.
— В первую очередь она Шарлотта, — медленно сказала Аманда. — Не пытайся ставить под сомнение наш авторитет, мелкий ублюдок.
В мгновение ока Вито оказался рядом с ней, нос к носу. Уши Шифон резанул неприятный треск — разломанный мундштук выпал из пальцев Вито. Глаза Аманды только чуть распахнулись. Она проводила взглядом выкинутые половинки своей любимой игрушки. Потом спокойно достала из кармана портсигар, прикурила сигарету и уставилась на Вито немигающим взглядом.
— Это тебе дорого станет, — холодно предупредила она.
— Только назовите цену, госпожа, — Вито осклабился, пошло подмигнул и тут же враз посуровел: — Семья Капоне всегда платит по счетам.
— Что здесь происходит? — негромко спросил подошедший Капоне. — Вито, почему ты треплешь моё имя в семейных разборках? Разве мы все теперь не родня?
Все сёстры Шарлотта красноречиво промолчали. Но на Капоне это не произвело никакого впечатления. Он аккуратно взял Шифон под локоть.
— Дорогая, нам пора. Я устал, да и тебе пора выспаться. Вито, остаёшься за старшего.
— Есть, Босс, — радостно отозвался тот.
— Не шуми, — тихо предупредил его Капоне, прежде чем увести жену.
***
До дома ехали молча, думая каждый о своём.
— Что там произошло? — первым спросил Капоне.
Шифон молча покачала головой. Ей было невыносимо стыдно признаваться в том, каким изгоем она была дома, даже больше, чем Лола неизвестно где!
— Моя дорогая, — Капоне положил руку на её колено, — вы должны понимать, семья Шарлотта весьма могущественна, по сути, она владеет городом. Но я не позволю никому унижать любого члена семьи Капоне. Под семьёй я подразумеваю не только тех, кто связан со мной кровными узами — таковых вообще нет — но всю мою команду, каждого из тех, кого вы видели в моём доме. И теперь вы тоже входите в их число. Вы моя супруга, и это важней всего.
Шифон нервно всхлипнула.
— Если всё так... Если я ваша супруга, то почему же... Почему вы не пришли ко мне тогда? — она чувствовала, как жгучие слёзы, наконец, прорвавшиеся водопадом, заливают щёки. — Вы оставили меня в первую брачную ночь! Что это значит? Для вас брак всего лишь фикция, для достижения ваших целей и не более! Я не имею никакого значения, я всего лишь символ вашего союза с Шарлотта!..
Капоне легонько сжал её колено, и этого хватило, чтобы остановить поток её слов.
— Всё не так, — начал было он и замолчал.
Несмотря на слёзы, продолжавшие течь ручьями, Шифон взглянула на него искоса и вдруг поняла, что Капоне, обычно точно знавший, что и как сказать, чтобы осадить кого угодно, не может подобрать слова! Он мрачно жевал сигару, потом выплюнул её за приоткрытое стекло и закурил новую.
— Я была права, — горько подытожила Шифон. — Супруга или нет, неважно, главное для вас иметь связь с семьёй Шарлотта.
— На вас были синяки, — внезапно выпалил Капоне.
— Что? — изумилась Шифон, глядя на багровую шею мужа.
— Синяки. Никто не смеет бить женщину, если это не равная драка, — отрывисто говорил он, всё так же глядя в окно. — Вас избивали. Пока вы были Шарлотта, вас мучили. А если я беру женщину, то она должна быть мой, полностью. Вы правы, в первую очередь я хотел устроить свой бизнес. Мой судоходный траффик и контрабанда вашей матери отлично сочетаются, мы заработаем очень много денег. Но я не стану терпеть на вас эти отметины.
— Не понимаю, — пробормотала Шифон, но тут же вспомнила те розовые платья в гардеробе — они все были с длинными рукавами и высокими воротниками.
— Дорогая, — Капоне развернулся к ней, уставившись тяжёлым взглядом, — я спрошу только раз. Вы хотите стать частью семьи Капоне? Не по принуждению матери, не из-за выгоды в бизнесе. Вы сами хотите стать моей женой и забыть про прежнюю жизнь?
Шифон задумалась. Прежняя жизнь? В прежней жизни её рассматривали только с точки зрения выгоды для семьи, будет ли она полезна? Выгодный брак — минимальный вклад, который она могла принести в общую копилку, и она была глубоко убеждена, что только это остановило в своё время Линлин от убийства одной дочери взамен другой, сбежавшей. Но что будет с её жизнью в семье Капоне? Что он собирается делать с такой женой как она? Шифон беспомощно посмотрела на него. Что ей делать?
— Я наблюдал за вами всё то время, пока шли переговоры, — Капоне выдохнул струю дыма, мрачно улыбнувшись. — Я не сомневался, что выбор Большой Мамы падёт на вас. Всем известна история Лолы, все знают, как Большая Мама переживала из-за этого. Но скажу откровенно, я хотел, чтобы это были именно вы, дорогая. Среди Шарлотта вы были удивительным цветком, которому не хватало тепла и защиты. Не знаю, как насчёт первого, но второе я могу предоставить вам с гарантией.
— Семья Шарлотта велика, — медленно сказала Шифон. — Мама водит знакомства в высших кругах, у неё есть свои люди даже в правительстве. Ей практически принадлежит этот город.
— Знаю, — Капоне усмехнулся, и Шифон тут же стало понятно, кого копировал Вито. — Именно поэтому я собираюсь убить Шарлотту Линлин.
— Она убьёт вас, если узнает, — качнула головой Шифон, удивляясь собственному внутреннему спокойствию. Ещё не так давно она была бы в ужасе от самой мысли, что с мамой может что-то случиться, но не теперь. Если хоть кто-то узнает... Шифон спохватилась, с тревогой взглянув на водителя. Ей не показалось, это был один из слуг Шарлотт!
Капоне усмехнулся в ответ на её растерянное выражение лица, наклонился к водителю и скомандовал:
— Эрмино, домой.
— Слушаюсь, Босс, — весело отозвался тот.
— Семье Шарлотта следует внимательнее нанимать слуг, — заметил Капоне.
Шифон облегчённо выдохнула.
— Когда придёт время, — негромко сказал Капоне, глядя вдаль, — я убью Большую Маму. И постараюсь сделать это лично.
«Когда придёт время», — Шифон смотрела на него и верила. Он сможет. Её супруг действительно сможет выполнить задуманное. Она сжала его руку и улыбнулась.
— Когда придёт время, я буду рядом, дорогой, — сказала она.
— И в печали, и в радости? — усмехнулся Капоне.
— Пока смерть не разлучит нас, — твёрдо закончила Шифон и поцеловала его, своего законного супруга. — Аминь.
@темы: работа: текст, работа: визуал, выкладка: AU, команда: пираты Огненного Танка
-
-
27.10.2020 в 14:38Понравилась работа, такое у нее настроение.. горькое, но как читатель сразу видишь, что Шифон кажется, и все будет теперь только лучше. А потом так и происходит, она попала в отличную семью ) Спасибо, автор )
-
-
27.10.2020 в 15:26-
-
01.11.2020 в 10:42очень понравился арт! такая классная парочка, и отлично вписывается в эту ау))
Пока смерть не разлучит
Ооооо, какой фик! Понравилось читать, как постепенно Шифон знакомится с новой семьёй, как вырывается из тени прежней своей семьи и меняется. Было бы интересно посмотреть за этой переменой и дальше
— А с вами что? — неожиданно спросил Вито. — Вы расстроились? Хотите, я догоню их и заставлю извиниться?
Очень трогательный момент
А вообще я только в середине текста поняла, что это же ау
На его щеке алел след от удара, но Вито ухмылялся так широко, будто получил приглашение на свидание.
Не знаю, что вы планировали, но для меня этот фик был бенифисом Вито
Спасибо за выкладку, ребята!
-
-
01.11.2020 в 13:37просто Капоне такой каноничный гангстер и окружение у него всё такое же
для меня этот фик был бенифисом Вито
мы не планировали, но рады, больше фанатов Вито! 😃
Спасибо за отзыв от обоих авторов
-
-
04.11.2020 в 16:12Ого, а им идёт!
Пока смерть не разлучит
Ох. Такое сочетание условного флаффа и серьёзной тяжёлой драмы. Большое спасибо, очень классный проникновенный текст.
-
-
05.11.2020 в 14:13-
-
09.11.2020 в 11:31почитала бы, как они мамочку убиваюткхм простите, вырвалось. вито красавчик, люблю его, и у вас он прям такой колоритный, ах.-
-
12.11.2020 в 18:51в духе Капоне, в ресторане из автоматов и с диким хохотом
вито красавчик, люблю его, и у вас он прям такой колоритный, ах.
Вито прекрасный персонаж в каноне, а в АУшке заиграл новыми красками, честно, я сама прониклась заново))
просто интересно стало, а в этой ау у мамочки тоже стопицот детей?
а тут у Линлин сработала стариковская манера всех называть детками и она действительно имеет много своих, а остальные вроде как приёмные, но всё равно все её дети, впрочем, как и для Капоне его парни - его Семья
спасибо за отзыв, и извините, что не сразу ответила, решила подождать деанона, но проморгала сроки